"Ein reines Gewissen" ("The Complaints") (Manhatten Verlag, München 2010)
Die Beamten der "Internen Ermittlungen" haben innerhalb der Polizei keinen leichten Stand, schließlich nehmen sie ihre eigenen Kollegen ins Visier. Daher will auch bei Malcolm Fox und seinem Team in Edinburgh keine Feierstimmung aufkommen, als sie ausreichend Beweismaterial gegen einen korrupten Officer zusammengetragen haben, um ihn vor Gericht zu stellen. Doch auch private Probleme machen Fox das Leben schwer: Sein zunehmend gebrechlicher Vater lebt in einem Pflegeheim, und Malcolms jüngere Schwester deckt ihren Lebenspartner, der sie vermutlich schlägt. So kommt es Fox gelegen, dass schon der nächste Fall auf ihn wartet: Bei internationalen Ermittlungen in Sachen Kinderpornographie ist der Name eines schottischen Polizisten ins Visier der Fahnder geraten, auf den Fox nun angesetzt wird. Doch je näher Malcolm Fox dem Mann kommt, desto mehr ist er von dessen Unschuld überzeugt. Und dann sieht sich Fox plötzlich selbst mit dem Vorwurf des Mordes konfrontiert. Mit einem Mal sitzen Jäger und Gejagter im selben Boot
Den deutschen Text liest der Schauspieler Heikko Deutschmann, den Abend moderiert Sonntagszeitungs-Redaktor Sven Boedecker.
Organizer:
Kaufleuten Kultur